色々修正していただいて、ありがとうございました。 修正後の文書はスッキリして読みやすくなりました。 また、主語を「新しい技術」にした方が確かに国の比較を強調できますね。 またよろしくお願いします!
今回もありがとうございました。 sameの前はtheですね。分かってても忘れてしまいます…頑張って覚えます。 娘さんいらっしゃるんですね。一緒に買い物するの楽しいですよね。 またよろしくお願いします。
Karion先生 添削してくださりありがとうございます。単語のスペルをしっかり覚えようと思います。 今は子供向けのNancy Drewを読んでますが、いつか長編の推理小説を原書で読みたいです。 励ましのお言葉、ありがとうございます。またよろしくお願いします。
連続でありがとうございます。添削わかりやすかったです。
わかりやすい添削でありがとうございました
添削ありがとうございました。ダンボは英語版で初めて鑑賞しました。色んな英語表現に触れながらストーリーの素晴らしさに感動して、今回英語日記で提出しました。自分が言いたいことがより伝わる英語に直していただけて、学べる機会に繋がったことは、嬉しい発見でした。
沢山のアドバイスありがとうございました。 英語の時制を意識して、シンプルな表現にして、日記らしく気持ちを載せてみます。 車の修理仲間ですね。綺麗になると気持ちいいですよね
日本語の細かいニュアンスまで捉えていただいて、ありがとうございました。 変更理由もすごく分かりやすかったです。 今までぼんやりと捉えていた過去完了の使い方がよく分かりました。 またよろしくお願いします!
to とforの使い分けなどわかりやすく教えてくださってとても参考になりました。 トイブードル仲間なんですね。また日記ネタにすると思いますのでよろしくお願いします。
添削ありがとうございました。担当代理をして下さりありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございました。とても分かりやすかったです。思いつかなかった(言われてみれば依然習った記憶のある)表現もあり、勉強になりました。またよろしくお願いします。
とても丁寧にご指導いただきありがとうございました。仕事があって推敲が足りませんでしたが、いい点を誉めていただきモチベーションが上がりました。またよろしくお願い致します。
わかりやすいご説明ありがとうございました。deal with, prevent, responseを状況に応じて使い分けていきます
自然な表現に近づけるためには、適切な主語を選ぶことがまず大事なのだと知りました。別解も勉強になりました。ありがとうございまいました。
添削ありがとうございました。 bread自体に「パン粉をまぶす」という意味があるのですね、勉強になりました。 またの機会にもよろしくお願いいたします。