有難うございました。 特別な儀式で知らない単語をがくしゅうできました。高校時代の古文を思い出しました。、 特別な単語ありがとうございました。つい、紫宸殿のことを書いてしまいましたが東京では呼び名が違いました。 特別な単語を使ってまた作文したいと思います。また教えて下さいませ。
Thank you for your kind support!
今回も丁寧な添削と解説をありがとうございました。 違う表現例もご提案いただけてとても勉強になりました。 またどうぞよろしくお願いします。
丁寧な添削をしていただきましてありがとうございました。今後正しく使えるように練習していきたいと考えております。
toshi7様 早速のご添削と質問へのご回答をありがとうございます。 backgroundの使い方の理解が深まったと思います。 また、よろしくお願いいたします。
今回も丁寧な添削とコメントをありがとうございました。 またどうぞよろしくお願いします。
ありがとうございました。 楽しみにする. の言い方知らなかってことで、びっくりしました。ありがとうございました。でも煩わしいですね。 英語には色々覚えなくてはならないことが多く、年寄りにはキツイですがそれが面白いところですね。又いろいろ教えてくださいませ。
有難うございました。 76歳になっても あの時尋ねていたほうがよかったのか、どうかは迷うところですが、子供が自身で対処する力も信じたかったのです。彼は大学院卒業後ベンチャービジネスで成功しました。親として何も出来なかったのですが,,所詮一人対1人と思っています。彼の笑顔が 私わ幸せにしてくれます。第1、2文凄く悩んで作文しましたが、丁寧に添削くださり、よくわかりました。センスある文を書くことに気をつけます。又よろしくお願いいたします。
有難う御座いました。 第1文の参考文は、とてもよくわかりました。最初からそのように書けない私がなさけない。 とてもモガいたのに、、いつも丁寧に添削していただき英語は面白いなあと感じます。 又色々ご指導下さいませ。
toshi7 様 早速のご添削をありがとうございます。 ご添削頂いた文章の方が、はるかに読みやすいと思います。 ご指摘のように短くするように心がけたいと思います。 ありがとうございました。
素晴らしい添削をありがとうございます。感激いたしました。 文法的には合ってます、単語はこれのが良いです、みたいな翻訳ソフトでも分かるような添削でがっかりさせられる講師もいらっしゃるのですが、 日本語訳の私の意を汲んで頂き、本当に書きたかったのはそれなんです！という例文を示してくださり、本当に感謝、感激です。 日本語訳を載せた甲斐がありました。 （英文が文法的に正しいかどうかしか見てくれてない講師もいらっしゃる気がします） 可能なら5点以上つけたい気持ちです。 また是非ご指導下さい。
toshi7先生 今回もたくさんの表現を教えていただき、ありがとうございました。特に、'Such road rage drivings are conducted by bad manner drivers~'の表現は分かりやすく、conduct は、電車などの運転などに使っていたので、勉強になりました！的確に表現できる力をつけていきたいです。また、論点に関するアドバイスもありがとうございました。規則の強化などの点を盛り込むといいのですね！またご指導をよろしくお願い致します。 localtrain
toshi7先生 今回も沢山のポイントを教えていただき、ありがとうございました！特に「cooperate」や「commit」の基本を教えていただき、やはり辞書できちんと確認することの大切さに気づかせていただきました。それから、スペルミスはお恥ずかしい限りです。本当にすみません。あとは先生のアドバイス通り、一つの文章内での同じ単語の反復を避ける、他の表現で言い換えるなどの力をつけていきたいです。ありがとうございました！ localtrain
有難う御座いまし た。( 親しくないので、それで難しい)をどう表現しようかと、悩みました。ありがとうございました。 又他の例文やイディオムをおしえていただき有難うございましたございました。 またいろいろ教えてくださいませ。
toshi7先生 とても励みになるお言葉をいただき、ありがとうございます。また、先生のご提案くださった the extent を主語にした文は驚きでした。また、the influence of ~ の始まりの文なども、メッセージにあるように、とてもすっきり表現できるのですね。それから、「abide by」も初めて出会った表現です。これから使えるようにしたいです。最後に、やはり無生物主語を上手に使って、簡潔な表現もできるように頑張ります。たくさんのアドバイスをありがとうございました！
