講師紹介

bluesapphire87

担当:: 日本人

総受注件数:: 7

出身国:: 日本

居住国:: 日本

講師の特徴

受験対策が得意
ビジネス英語が得意
初心向け
上級者向け
TOEIC
英検
アメリカン英語

主な取得資格: 【取得資格】 TOEIC score 900 実用英語検定準一級その他、翻訳コンテスト入賞経験あり
講師からお知らせ: はじめまして、bluesapphire87と申します。現在は、日英翻訳者をしております。専門はディスクロージャー分野ですが、前職が部品・自動車メーカーで海外営業をしていたので、自動車、電子部品、貿易関係等も馴染みがあります。高校時代にアメリカに留学をしてから、色々な形で英語学習に取り組んできました。そのような経験を活かし、皆さまのお手伝いが出来ればと思っております。
趣味・好きな国・訪問した国: 【訪れた国】生まれがヨーロッパ、学生時代にニュージーランドに短期、アメリカに長期留学をしていました。仕事の出張も含めると訪れた国は20か国ほどになります。【趣味】映画・ドラマ鑑賞－韓流も見ますが、特に日本と欧米の映画、ドラマの鑑賞が好きです。（視聴頻度：ドラマは日米共に毎日、映画は週に5～6本）料理－お酒に合うおつまみが大好きです。読書－ミステリー小説と漫画全般を好んで読んでいます。
添削へのこだわり・メッセージ: 私も幼少期から英語に触れ、それを生業とするまで勉強を続けておりますが、語学はとても奥が深く、終わりがありません。しかし、それは私たちの生活に密着した離れがたいものであるがゆえだと思います。英語学習は単に勉強のみに留まらず、人と人を繋げ、歴史や文化をひも解き、様々なチャンスをもたらし、皆さまの世界と未来を大きく広げるものになると信じています。それはいくつからでも、きっかけはなんでもいいのです。今、皆さまが達成したいこと、出来るようになりたいことなどの目標に限りなく寄り添って、添削を通じて一緒に成長させて頂ければと思っております。どうぞよろしくお願い致します。

piA

今回も丁寧な添削をありがとうございます！さらに詳しい説明をして頂き、本当に勉強になりました。一文からこんなにも多くのことが学べるんだ！と驚きました。英訳する際に日本語と同じように動詞を使ってしまいがちなので、名詞化を意識して多くの英文を書いてみようと思います。またよろしくお願いします！

★★★★★
piA

英作文に自信がありませんでしたが、先生の丁寧で優しい添削のおかげで自信がつきました！まるで授業を受けているかのような説明がとてもわかりやすく、楽しかったです。冗長な表現をしていないか気をつけ、英作文を書いていくうちに様々な表現を身につけていこうと思います！またよろしくお願い致します。

★★★★★

講師一覧へもどる

TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。