HOME

講師紹介

Bt590s96r

Bt590s96r

担当:
日本人
総受注件数:
169
出身国:
日本
居住国:
日本
講師の特徴
  • ビジネス英語が得意
  • TOEIC
  • アメリカン英語
主な取得資格
TOEIC Listening & Reading score: 960
講師からお知らせ
米国に本社を置くグローバル企業に勤務して、外国人の上司・同僚・部下と日々のコミュニケーションを英語で行う仕事 を長くしてきました。この経験を基に、相手の要点を正確に理解する英語、伝えるべきことを過不足なく伝える英語、 そして語法の正しい英語 を習得するお手伝いをさせていただきます。 苦労と失敗を通して英語を学んできた経験を持つ者として、分かりやすい説明を心掛けます。
趣味・好きな国・訪問した国
Hobby 映画(特に洋画)、オートバイ(ツーリング) Favorite Country 日本、アメリカ合衆国、ドイツ、台湾 Visited Country アメリカ合衆国、台湾、韓国、シンガポール、中国、タイ
添削へのこだわり・メッセージ
Message to the customer 言葉は個人間の意思を伝えるだけの手段を超えて文化を伝え理解しあう道具でもあります。外国の文化を自分の言葉で直接理解することが出来ると世界が大きく広がります。英語力を磨くのは時間が掛かりますが、費やした時間と努力の分だけ必ず向上して自分の世界が広がることを信じて継続してください。 My text correction style 文章の目的に沿って、必要な内容を漏れなく含み、且つなるべく簡潔な文章になるように心掛けます。重厚長大な文章より、要点を踏まえた簡潔な文章の方が相手に良く伝わりますし、相手はそのような文章を組み立てる人へ信頼を寄せます。 これを踏まえた上で、英語としてより自然な表現、伝えたいニュアンスを含める表現を目指します。
  • lavender40546

    lavender40546

    とても丁寧な添削ありがとうございました

    ★★★★★
  • lavender40546

    lavender40546

    丁寧な添削ありがとうございました

    ★★★★★
  • tsukushi

    tsukushi

    Bt590s96r 様 この度は添削いただきありがとうございます。 細かく添削いただき感謝いたします。 また、機会がありましたら宜しくお願い致します。 tsukushi

    ★★★★★
  • Hana0930

    Hana0930

    丁寧な解説をありがとうございました。butとhowever の使い分けがよく分からなかったので、知る機会ができ、良かったです。本当はもっと長い文だったのですが、50語に調整してこの文になりました。もっと続けたいです。また宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • makomako2023

    makomako2023

    わかりやすい解説をありがとうございました。

    ★★★★★
  • atsuko5

    atsuko5

    とても丁寧な添削をして頂きまして、ありがとうございます。質問される場面によって回答する内容を考慮することなど、大変勉強になりました。また、好きな洋書を読むこともボキャブラリーを増やすのに効果的だと分かりました。自分の自信のない分野にも挑戦して英作文の練習をしていきたいと思います。

    ★★★★★
  • lightgrey18982

    lightgrey18982

    ありがとうございました!

    ★★★★★
  • planet88041

    planet88041

    この度はありがとうございました。言い換え表現など丁寧に文章にまとめてくださりとても分かりやすいです。何度も読んで勉強させていただきます。

    ★★★★★
  • ie1133

    ie1133

    Dear Bt590s96r san 早速の添削ありがとうございました。 Theについて 特定な会社かどうかは、文章全体から どう読めるかで判断すること了解です。 誰でも知っている会社を話題にしているわけではないし、初めて話題になる会社なので、「とある会社」でtheなしにしたのですが、theなしなら、aをつけないといけないですね。 ネイティブの講師のかたにもよく指摘されます。最近、思うのは、specificかどうかは、俯瞰的な客観的発想でなく、局地的現場的主観的発想で行くような気がしています。 逆効果/reverse effect/ なるほど。飛行機が着陸するとreverseするので了解です。 あと、reverse mortgageと銀行取引もありますが、これは逆噴射抵当権とはよくわかりません。 effectiveness/efficiency /効果・効率/ 失礼しました。 よく辞書で見ます。 全体的な/overall/ 「とあるネイティブの先生」(IDIY)が、よく使う単語なので真似してみました。 「とあるネイティブの先生」 今回、これを英訳するとしたら、"the" or "a"? Bt590s96r 先生にはaでも、私にとってはtheです? ながながと余談失礼しました。 BEST REGARDS,

    ★★★★★

講師一覧へもどる

ページTopへ
新規メンバー登録・今なら無料登録で100ポイント(1,200円相当)プレゼント中!
無料メンバー登録
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。