HOME

Instructors

Nadya

Nadya

Native language:
English
Total orders:
8976
Nationality:
United States
Residence:
Japan
Skills
  • Japanese
  • American English
Certifications
JPT Level 1 10 years experience teaching English in various contexts Freelance translator and proofreader (humanities/technical/education) 日本語能力試験1級取得 英語教育経験10年以上 翻訳・校閲(人文・技術・教育)
Announcements
いつもご利用いただきありがとうございます。恐縮ながら、諸事情につきしばらく休止させていただきます。今後ともどうぞよろしくお願いします。
Hobbies/Travel
music, reading, city walks, baseball
Message from the instructor
お客様が書きたい文をまず尊重しながら、もっともきれいで簡潔な英文を目指します。お客様の皆様の学習熱心に日々感服しています。これからも一緒に英語力を高める作業をさせていただきたいと思います。
  • Isabel

    Isabel

    Hello Ms. Nadya, Thank you very much for your corrections.

    ★★★★★
  • Kawamori

    Kawamori

    Thank you for your helpful corrections.

    ★★★★★
  • coconut36760

    coconut36760

    Thank you for your helpful correction and the warm message. I would like to ask again!

    ★★★★★
  • Isabel

    Isabel

    Hello Ms. Nadya, Thank you very much for the corrections and sweet message encouraging me a lot!

    ★★★★★
  • Isabel

    Isabel

    Hello Ms. Nadya, Thank you very much for your corrections. I looked up the difference between "decent" and "respectable" in the dictionary. I'm very surprised to find the meaning of decent! Also, I'm happy to learn the word, "streamline."

    ★★★★★
  • Isabel

    Isabel

    Hello Ms. Nadya, Thank you very much for the corrections that you made for me. I didn't make ohagi after all...

    ★★★★★
  • Kawamori

    Kawamori

    Thank you for your helpful corrections.

    ★★★★★
  • Kawamori

    Kawamori

    Thank you for your helpful corrections.

    ★★★★★
  • starapple32357

    starapple32357

    ご添削ありがとうございます! ご指摘の点、大変勉強になりました。 また依頼いたしますので、引き続きよろしくお願いいたします!

    ★★★★★
  • Isabel

    Isabel

    Hello Ms. Nadya, Thank you very much for the corrections and showed me the expression, "I couldn't make any sense out of it."

    ★★★★★
  • RinaY

    RinaY

    なるほど!という添削でした。Nadya先生にお願いできて良かったです。ありがとうございました。指摘していただいた箇所をしっかり復習し、自分のものにしたいです。

    ★★★★★
  • rie914

    rie914

    添削と質問の回答ありがとうございました。 解答例を見てとっても納得でした。こんな文が書けるようになれるよう頑張ります。 また次回もよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • starapple32357

    starapple32357

    今回も細かいところまで見ていただき誠にありがとうございます。 dishなのかmealなのか、料理した人をどのように表現するのか等、疑問を持っていた点が解消できました。 またご依頼いたしますので、引き続きよろしくお願いいたします!

    ★★★★★
  • Kawamori

    Kawamori

    Thank you for your helpful corrections.

    ★★★★★
  • RinaY

    RinaY

    細かな点やアドバイスが書かれていて、とてもわかりやすかったです。Nadya先生に学べる添削をお願いできて良かったです。ありがとうございました。

    ★★★★★

Back to instructors

Return to top
New Member Registration・Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.